Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Fassadengerüst (n.)
    سقالات الواجهة
    relevante Treffer
    die Vorschubrüstung (n.)
    السقالات المنزلقه
    das Stahlgerüst (n.)
    سقالات فولاذية
    das Gerüstmolekül (n.) , {Bio.}
    جزيء السقالات {بيولوجيا}
    die Behelfsgerüste (n.) , Pl.
    سقالات مؤقتة
    die Einrüstung (n.) , {Build.}
    نَصْبُ السِّقالات {بناء}
    einrüsten (v.) , {Build.}
    نصب السقالات حول المبنى {بناء}
    Montage und Demontage von Gerüsten und Schalungen {Build.}
    تركيب وفك السقالات والسنادات الخشبية {بناء}
    die Benutzeroberfläche (n.) , {Comp}
    وَاجِهَةٌ {كمبيوتر}
    der Vorschein (n.)
    الواجهة
    die Seite (n.) , [pl. Seiten]
    وَاجِهَةٌ [ج. واجهات]
    die Frontseite (n.) , {Build.}
    واجهة {بناء}
    Facet {Comp}
    وَاجِهَةٌ {كمبيوتر}
    die Schnittstelle (n.)
    وَاجِهَةٌ
    die Facette (n.) , {Comp}
    وَاجِهَةٌ {كمبيوتر}
    das Interface (n.) , {elect.}
    وَاجِهَةٌ {كهرباء}
    die Vorderseite (n.) , [pl. Vorderseiten]
    وَاجِهَةٌ [ج. واجهات]
    die Fassade (n.)
    وَاجِهَةٌ
    das Hafenviertel (n.)
    الواجهة البحرية {في المدينة}
    die Fassadenrenovierung (n.)
    تجديد الواجهة
    die Westfassade (n.)
    الواجهة الغربية
    die Hausfassade (n.)
    واجهة البيت
    die Anwenderoberfläche (n.)
    واجهة المستخدم
    die Auslagescheibe (n.)
    واجهة زجاجية {محل}
    die Auslage (n.)
    واجِهَةُ عَرْض {فاترينة}
    die Türfront (n.) , {tech.}
    واجهة الباب {تقنية}
    die Fassadenreinigung (n.)
    تنظيف الواجهة
    die Fassadenkonstruktionen (n.) , Pl.
    إنشاءات الواجهة
    UI {Comp}
    واجهة المستخدم {كمبيوتر}
    die Fassadenbauten (n.) , Pl.
    واجهة المباني